2018年3月21日水曜日

さて、どうしようかww

ぎっくり腰で静かにしているのですが

昔考えたEndless詩を思い出しました。


「すぐゴミ箱に入るような陶器をデザインする仕事もある。

その陶器を作る仕事もある。

段ボールにつめて、地方に運ぶ仕事もある。

その運ぶ車のガソリンを売る仕事もある。

自分だけの表現を求めて陶器を作る人もいる。 

その陶器より、

すぐゴミ箱に入るような陶器のデザインする仕事もある。」 以上


すると


700年前の「徒然草」を

現代語訳してみたら…

現代人にも刺さる深い話だった!




今も昔も変わらないと言う事でw